• Home
  • About
loading...
  • Surah
  • Ayah
  • Settings
loading...
  • Home
  • About
  • Surah
  • Ayah
  • Settings
About
"Indeed, this (book) is a reminder, so he who wills may take to his Lord a way. And you do not will except that Allah wills. Indeed, Allah is ever Knowing and Wise."
(76:29-30)

Quranwbw.com is a Quran reading website where you can see the word by word translation and transliteration in English, Urdu, Hindi, Indonesian, Bangla, Turkish, Russian, German and Ingush. You can also listen to how a word in pronounced and also listen to ayah recitations.

Quranwbw.com wouldn't be possible without these amazing people:
  • Dr. Shehnaz Shaikh for her English and Dr. Farhat Hashmi for her Urdu word by word compilation.
  • Quran.com for their API.
  • ReciteQuran.com for their word by word audio files.
  • King Fahd Glorious Quran Printing Complex for their Quran text.
  • Tanzil.net for their collection of Quranic resources.
  • EveryAyah.com, QuranCentral.com and QuranicAudio.com for their collection of Quranic audios.
  • Ayman Siddiqui for all the help including providing various website datas and fonts & website testing.
  • Collin Fair for his word timestamps for Quranic audios.
  • Usman Pervez (IslamOne android app) for the Urdu words database.
  • Greentech Apps (Al Quran Tafsir & by Word app) for their Indonesian & Bangla words and corpus database.
  • Ata Rafi for sharing the IndoPak text originally by InPage™.
  • Azrul Azwar (Quran WbW iOS app) for the words databases in many different languages.
  • CSALT for their Mehr Nastaliq Urdu font.
  • Al-Huda International for their Hindi word by word PDF files.
If you have any suggestions, or found an error, or would like to contribute, then please contact me on my email at quranwbw@gmail.com. You can also find the words API for development at api.quranwbw.com.

All the data used on this website belongs to their respective owners/authors and copying them is not allowed.
Settings
TEXT PREVIEW
الصَّمَدُٱلصَّمَدُl-ṣamaduthe Eternal the Absoluteاللَّهُٱللَّهُal-lahuAllah

Arabic Word
Word Transliteration
Word Translation
Ayah Transliteration
Ayah Translation

Arabic Word Type
Ayah Display Mode
Theme

Word Translation
You can download the Hindi word by word PDF files from Al-Huda International or Understand Quran's website.
Ayah Translation #1
Ayah Translation #2

"Play Ayah" Button
Reciter
Playback Speed
Auto Scroll To Next Ayah
Click here to re-download the offline files (in case of any issues).
Offline
Audio cannot be played because it seems that you are offline. Please connect to the internet or refresh the page and try again.
Website Update - 3.0
As-Salaam Alaikum, I have added a few new things to the website:

  • added the ability to display a second ayah translation
  • the Duas From Quran page can now be viewed in different word by word and ayah translations
  • added Sheikh El-Minshawi's teacher mode recitation

  • Previous Updates:
  • added Hindi word by word translation
  • added Hindi ayah translation by Suhel Farooq & Saifur Rahman
If you find any issues, or have any suggestions, let me know on my email at
quranwbw@gmail.com
Play This Ayah
Play From Here
Play On Repeat
Play Translation
Listen Word
loading corpus...

ROOT & GRAMMAR

DIFFERENT FORMS

OCCURRENCES